bswift 如何扩展到 150 多种语言并借助Localize快速演示

bswift的销售优势
bswift 致力于克服现有翻译流程的局限性,包括人工翻译和繁琐的配置流程。随着新平台的推出,以及客户对更多语言的需求日益增长,bswift 迫切需要一种灵活的解决方案,该方案能够实现翻译自动化,支持多种语言,快速部署,同时还要兼顾成本效益和易于管理。
12+
活跃的项目
22+
活跃语言
50+
客户Localize
行业
福利管理与人力资源解决方案
地区
伊利诺伊州芝加哥市
与专家交流
阅读时间:2分钟
关于 bswift
bswift®,员工福利技术、管理和互动领域的领导者

员工福利技术、管理和互动领域的领导者bswift®寻求更灵活、更经济高效的解决方案,以增强其语言支持能力。他们需要一个动态解决方案,使他们能够自信地应对任何语言需求。

问题
翻译管理效率低下

bswift 试图克服现有翻译流程的局限性,该流程涉及人工翻译和繁琐的配置过程。

新平台的推出,加上客户对更广泛语言的需求不断增长,迫使 bswift 寻找一种翻译管理解决方案,该方案能够自动执行翻译,支持广泛的语言,并能快速实施,同时还要保持成本效益和易于管理。

他们的主要目标是:

● 增强其SaaS 平台的语言支持。

● 提供更广泛的语言选择,以满足不同客户的需求,确保能够为任何客户提供支持,无论其翻译需求如何。

● 简化翻译流程,以节省时间和资源。

挑战
面向 SaaS 平台的翻译自动化

在Localize提供满足其需求的翻译管理系统 (TMS)之前,bswift 一直未能找到适用于 SaaS 平台的翻译自动化解决方案。Localize 解决方案的主要功能包括:

  • 翻译过程自动化。
  • 有效管理翻译的工具。
  • 为人工翻译人员提供用户友好的界面。
  • 翻译术语表,旨在确保各种品牌翻译的准确性和一致性,并维护行业特定术语。
  • 以项目为导向的结构,将客户特定的翻译工作隔离出来。
  • 强大的客户支持。

Localize迅速将Localize集成到其 SaaS 平台中。Localize 团队提供支持和培训,确保了顺利的上线流程,并持续提供定制化解决方案,以满足公司不断变化的需求。

bswift 利用 Localize 的翻译自动化平台管理人工翻译和AI 翻译,确保了高质量的翻译成果。项目导向的架构使他们能够为特定客户定制翻译,而不会影响其他客户;直观的用户界面也简化了翻译管理。

结果
多语言支持实现

使用Localize实现翻译自动化对 bswift 的业务产生了重大影响。现在,他们可以:

  • Confidently respond "yes" to any language requirement.
  • 扩展语言支持。
  • 将实施时间从数周缩短到不到一天。
  • 提供任何语言的快速演示。
  • 提高效率并降低翻译成本。

Localize
自动翻译解决方案

得益于Localize,bswift 的多语言支持部署速度远超预期。产品组合战略副总裁 Trent York 表示:“为了取悦客户,我可以欣然接受每一个请求,而我们也确实做到了。一位团队成员打电话给我说:‘这简直太神奇了!’”

通过与Localize合作,bswift 成功地改进了其翻译流程。

公司现在拥​​有精简、高效且经济的解决方案,这增强了公司的发展能力,并提高了公司服务更广泛客户群的能力。

正如Localize 的这个客户成功案例所示, Localize不仅能够帮助 SaaS 企业满足客户的各种需求,还能帮助企业在全球市场中进一步脱颖而出,成为行业领先的解决方案。

"Localize stood out as an obvious choice for three reasons. First, its lightweight integration allowed us to easily prove its advertised ease of use. Second, the UI is intuitive, simple, and fast. Third, we're not limited to AI translation. While we rely on AI translation, we can easily order human translations when needed and receive them quickly. Localize offers incredible value and ultimately allows us to successfully deliver for the unique needs of our valued clients."
Trent York, VP, Product Portfolio Strategy
“我们对与Localize合作取得的成果非常满意!他们的翻译解决方案使我们能够支持 150 多种语言,扩展了我们的能力并缩短了实施时间。”
Trent York, VP, Product Portfolio Strategy

准备好更快地翻译您的网站和内容了吗?

立即联系专家,了解如何在几分钟内(而不是几个月)完成网站翻译。
DeutschEnglishEspañolFrançais日本語Português (Brasil)
Powered by Localize
反馈提交反馈
中文(简体)