Ukraine Siren Alerts（UASA）是一个基于网络和社交媒体的组织，旨在向用户通报乌克兰境内可能发生的袭击。该平台利用来自各市政当局的数据，通过社交媒体、短信通知和UASA网站向用户发出警报。他们的服务还包括新闻推送、俄罗斯军队阵地地图、乌克兰境内避难所地图等等。
Over 20 languages are spoken in Ukraine and its surrounding countries. This language barrier, coupled with many people’s inability to hear air raid sirens, or having no internet access, puts those in conflict zones at risk.
From its inception, UASA provided SMS alerts to those who were unable to hear sirens or were without internet access. But, they delivered these in one language only. This meant any non-native speakers could miss out on life-saving alerts.
Localize与UASA合作提供以下翻译服务：
Translated content had an immediate impact: UASA increased its returning user rate and grew its base in Ukraine and surrounding countries. This localization helped UASA with the following:
为了实现这一目标， Localize与 UASA 紧密合作，确保满足翻译要求并成功实施各项功能。Localize 还减轻了UASA 团队的工作量，使他们能够专注于核心产品。
A volunteer in Ukraine called into Bernard’s podcast and recounted this story: while driving to a Ukrainian city, he didn’t hear the sirens over the noise of the engine. Fortunately, he received a mobile UASA alert, allowing him to change course and seek safety. He later visited his intended destination, only to find a crater in the ground.
How you can support:
Localize非常荣幸能通过公益服务支持 UASA 的使命。您也可以支持Ukraine Siren Alerts这项至关重要的使命：
