Submittable是一个基于云端的社会影响力平台，旨在帮助政府、基金会、企业和其他组织启动、管理和评估其社会影响力项目。从资助、奖学金、奖项到企业社会责任项目，自 2010 年成立以来， Submittable已收到来自世界各地近 2000 万份申请和提交内容。

‍

Submittable开始收到客户请求，要求将他们的申请表和自定义提交表单翻译成多种语言。由于客户遍布全球，他们需要在短时间内提供越来越多语言的支持。

‍

Submittable的产品经理 Nicole Hermoso 需要一种即插即用的方式来添加对多种语言的支持，以便服务全球各地的客户。用新语言创建一个重复的应用程序成本高昂且耗时，她需要找到更好的解决方案。

“只需插入Localize代码片段，即可立即开始翻译网页，非常简单！” - 妮可·赫莫索，产品经理

‍

Submittable 的 Web 应用程序包含根据每位客户动态生成的特定内容。如果采用传统的翻译流程，他们需要从数据库中识别并提取所有这些动态字符串，然后复制应用程序以提供每种语言的不同版本。这非常繁琐且耗时。为了缩短产品上市时间，他们需要集成一种技术解决方案，以便在确保应用程序安全性的同时，快速准确地翻译内容。

Localize for Web 为Submittable提供了一种快速高效的本地化解决方案，用于本地化其 Web 应用程序和提交表单。只需安装一段简单的代码， Localize即可自动检测所有内容，将其导入Localize控制面板，并在几分钟内提供初步的 AI 翻译。

Submittable团队利用人工智能完成所有内容翻译后，即可直接在Localize平台上订购人工翻译服务。借助页面内编辑器，他们的翻译团队能够直接在网站页面上提供高质量的翻译。

Localize解决方案能够轻松处理Web应用程序中的动态内容，并提供简便的方法来阻止敏感信息（例如个人身份信息）进入平台。“ Localize客户成功团队与我们合作优化了动态内容，使我们的人工翻译成本降低了40%以上。”妮可说道。

Submittable现已支持 20 多种语言，使其能够覆盖全球更多国家。LocalizeLocalize成功团队与 Submittable 的产品团队紧密合作，持续添加新语言并拓展市场。现在，只需几天时间，客户即可通过 Localize 的语言服务提供商订购人工翻译服务，轻松上线新语言版本。通过为客户提供更多语言选择， Submittable能够更好地执行其全球市场扩张战略，实现业务增长。