Localize与 Lokalise

Lokalise 的真正连续翻译替代方案

无需无休止地复制键值,即可自动实时检测并交付内容。体验Localize带来的无缝翻译体验。

数百家企业选择Localize而不是 Lokalise

星星
“ Localize最大的优点在于,将网站翻译成另一种语言几乎不需要任何技术,而该领域的其他解决方案则需要更深入的集成和自定义代码才能翻译网页上的文本字符串。”
Daniel Ross
SVP Product Management
比较

逐项功能比较

Localize专为可扩展性而设计,可实现端到端的翻译工作流程自动化。请逐项比较Localize和 Lokalise 的功能。

基本的

受欢迎的
$10/月
基本功能,最多可供 10 位用户使用,满足您的所有需求。
现在开始

Business

$20/月
更高级的功能和报告、更高效的工作流程和自动化。
现在开始

Enterprise

$40/月
为大型团队提供个性化服务和企业级安全保障。
现在开始
概况
基本功能
Users
10
20
无限
个人数据
20 GB
40GB
无限
支持
自动化工作流程
200 多个集成
报告和分析
分析方法
基本的
高级
高级
导出报告
定期报告
API 访问
高级报告
已保存的报告
客户属性
自定义字段
用户访问
单点登录/SAML身份验证
高级权限
审计日志
数据历史记录

特性

可视化翻译编辑器
智能自动化
词汇表支持
高级翻译记忆库
动态内容元素支持
项目活动跟踪
文本和视觉语境
SEO内容管理
图像本地化支持
音频本地化支持
翻译质量保证工作流程
Google 词汇表同步
自动拦截垃圾内容
高级 SEO 设置
文档翻译支持
我们的独特之处

Localize 的独特之处

为什么选择Localize而不是 Lokalise

持续翻译,绝不妥协

真正的连续本地化无法通过文件实现。虽然集成和自动检测文件变更可以营造出连续性的假象,但实际上仍然需要人工干预。Localize 完全摒弃了文件,无需手动上传文件即可实时即时翻译内容。

将开发资源集中于产生影响的任务,而不是手动操作。

时间是每个人最宝贵的资源。让开发人员花费大量时间手动复制文本,对谁都没有好处。LocalizeLocalize繁琐低效的文本复制粘贴工作,自动识别、翻译并发布翻译,无需工程师干预。

各级别均提供基本集成

简而言之,您无需升级套餐或受价格限制即可与现有技术栈集成。LocalizeLocalize您即刻访问 40 多种集成,这些集成无需高价订阅即可使用。这并非什么革命性的创新,而是为了让您的生活更轻松。

为各行各业提供专业解决方案

本地化不仅仅是文字的堆砌,更重要的是应对行业特有的挑战。Localize的优势在于其灵活性,能够为医疗保健金融服务政府等众多行业提供量身定制的解决方案。我们不仅满足不同行业的需求,更赋予它们专注的能力。

数百家企业选择Localize而非其他服务商

星星
“用户界面非常直观,让我和我的整个团队能够立即上手并自行完成翻译流程。在Localize中,一切都进行得如此流畅和自动。”
Jonathan Bartlett
VP of Product

开始使用Localize

几分钟内即可完成翻译,无需数月。

Localize是一款无需编写代码的工具,它消除了对昂贵开发资源的需求。

一体化翻译平台

轻松翻译您的 Web 应用、网站、用户界面、帮助文档等

让您的国际用户满意

通过提供多语言体验,触达并吸引全球受众。

加入全球顶尖公司:

检查 - Elements Webflow 库 - BRIX 模板

谢谢

感谢您的联系。我们会尽快回复您。
糟糕!提交表单时出错了。

发布译文的最快方法

立即联系专家,了解如何在几分钟内(而不是几个月)完成网站翻译。
问答

常见问题解答

了解更多关于我们本地化工具的信息。

Localize与 Lokalise 有什么区别?

Localize和 Lokalise 都为企业提供翻译管理解决方案。然而, Localize凭借其无需编写代码的解决方案脱颖而出,成为追求流程简洁、快速高效企业的首选平台,该方案无需开发人员参与翻译工作流程。此外, Localize完全消除了本地化过程中的文件依赖,而 Lokalise 仍然是一种基于文件的翻译解决方案,需要更多的人工干预来管理翻译流程。

Localize 的连续定位与 Lokalise 的方法有何不同?

Localize 的持续本地化流程旨在简化企业管理翻译的方式。Localize 可自动检测并提供翻译内容,确保内容始终保持最新状态。而Localize虽然有效,但依赖手动文件上传、复制密钥和集成来同步内容Localize持续运行,而 Lokalise 的方法则涉及通过集成进行同步和更新,这需要开发团队进行更多持续的维护和协调。

Localize和 Lokalise 如何通过自动翻译为我的团队节省时间?

Localize和 Lokalise 都提供自动翻译功能以简化翻译流程。然而,Localize 的JavaScript方法将自动化提升到了更高层次,它可以持续自动地检测新增和更新的内容。翻译会立即应用并交付,无需手动上传、同步或开发人员干预。Lokalise 虽然在翻译流程的某些步骤中提供了自动化功能,但仍需要手动操作,例如文件处理、API 集成或同步存储库,这会增加时间和精力。

Localize和 Lokalise 支持哪些集成?

Localize和 Lokalise 都支持与各种常用工具集成。但是,Lokalise 的集成范围更广,通常需要额外的设置才能达到Localize那样的易用性,而且功能更全面,因此更便于开发者实现。LocalizeLocalize轻松集成任何支持安装JavaScript的工具,无需复杂的配置或自定义 API。

Localize 的定价与 Lokalise 的定价有何不同?

使用Localize,您可以最大限度地减少对工程团队的依赖,从而节省成本。我们无需编写代码的自动化解决方案可减少开发人员在设置、维护和集成上花费的时间。Localize 基于文件的工作流程通常需要开发人员更深入地参与,从而增加时间和资源方面的隐性成本。
DeutschEnglishEspañolFrançais日本語Português (Brasil)
Powered by Localize
反馈提交反馈
中文(简体)