Save Time and Money While Freeing Up Their IT Team

The Standard Case Study
With the rapid growth of The Standard, the need for localization became a top priority. Although most of their guests were English speaking, as The Standard branched out to Thailand, the Maldives and Ibiza, they saw an increasing need to localize their website to bring a feeling of community to their international audience.
7千
翻译后的词语
6
活跃语言
72K
活跃的项目
行业
Hotel Industry
地区
New York, New York
预约演示
阅读时间:2分钟
About The Standard
Uniquely focused on creating a community minded experience

The Standard Hotel first opened its doors in West Hollywood, California in 1999, beginning a journey that led them to be at the forefront of immersive hospitality. Uniquely focused on creating a community minded experience, The Standard incorporates locally-inspired menus, artisans and a design palette inspired by the local culture.

More than a destination, The Standard is an unforgettable experience. “We believe in hospitality fueled by culture. As we take The Standard to new markets around the world, we aim to further our mission of creating hotels layered with personalities, collaborators and amusements from culinary and nightlife, to retail and wellness that both surprise and delight our guests.”

问题
With the rapid growth of The Standard, the need for localization became a top priority

With the rapid growth of The Standard, the need for localization became a top priority. Although most of their guests were English speaking, as The Standard branched out to Thailand, the Maldives and Ibiza, they saw an increasing need to localize their website to bring a feeling of community to their international audience.

挑战
《The Standard》将业务拓展至泰国、马尔代夫和伊维萨岛后,他们发现网站本地化的需求日益增长。
目标
一种非技术性的翻译方法
Localize 解决方案
The Standard’s content-rich website and ongoing updates proved to be a great match with Localize’s collaborative dashboard

When The Standard found Localize, they were able to quickly determine that it was the right solution for them. Localize is a non-technical approach to translation, with a user-friendly dashboard that anyone can use to collaborate, translate and manage projects on an ongoing basis. It also allows real time translations visible right on the website with its powerful, integrated On-Page Editor tool. Throughout onboarding and beyond, the Localize support and success teams worked together to ensure that The Standard team had all their questions answered, each feature demonstrated and every need met, to ensure a successful launch and ongoing management of the site.

‍

The Standard’s content-rich website and ongoing updates proved to be a great match with Localize’s collaborative dashboard, ability to auto-detect new content and the instantaneous return of translations for human review by The Standard’s local teams. Additionally, since Localize is built to support ROI and resource-saving, there was no need for ongoing IT support so those members of the team were able to regain their bandwidth.

“虽然我们的大部分客人讲英语,但我们始终致力于提高包容性。通过在其他市场调整我们的信息和在线体验来建立社群,是我们实现这一更大使命的重要组成部分,旨在确保每一位客人,无论来自哪里,都能感受到自己很重要。”
Lucas, Director of Marketing
结果
The Standard reports excellent SEO-related outcomes with an increased discovery search of 23% for local translations

As a result of implementing Localize, The Standard reports excellent SEO-related outcomes with an increased discovery search of 23% for local translations. Localize saves them time and money, while also freeing up their IT team. The Standard cites big plans for growing and entering new markets, including translating even more local languages across their sites. They’re happy to include Localize into their plans as the premier platform for their continued expansion.

‍

“翻译完一页之后,不用再为此担心,这种感觉真是太棒了。”
Lucas, Director of Marketing

准备好让多语言内容更快地流动了吗?

与本地化专家讨论您的目标、当前工作流程以及团队的最佳前进方向。
DeutschEnglishEspañolFrançais日本語Português (Brasil)
Powered by Localize
反馈提交反馈
中文(简体)