2015 年 10 月，世界领先的在线印刷公司 Mimeo，推出了 Mimeo Digital 以提供一个内容管理和销售平台。Mimeo Digital 使世界各地的企业能够以任何格式安全地上传、管理和数字化发布内容。无需下载和安装复杂的软件，Mimeo Digital 可帮助消除印刷和数字之间的阻隔。这个简单易用、快速建立的平台使用户可以任何文件格式安全地上传文件——从 PDF 到 MOV。

Mimeo 服务全球 140 多个国家的需求客户，以确保能够以客户的母语展示他们的内容，不用花费无尽的开发时间和资源。

对于 Mimeo Digital 的产品副总裁 Jonathan Bartlett 和他的团队来说，本地化方面的问题在于，他们需要一款能够满足四个关键特性的工具。首先，它需要一个能够与现有网站架构集成的自动化翻译工作流程。其次，它的实现方式不应需要进行大量的开发变更和工程工作。

‍

第三，他们需要一个控制面板，将本地化变成一个一站式服务，可以翻译单词、短语和完整字符串，无需使用复杂的翻译文件。最后，他们需要一个翻译管理系统 (TMS)，支持超过 15 种语言的快速周转和实时翻译更新。他们需要的是一个注重速度、效率、质量且零开销的解决方案。

通过 Localize，Mimeo Digital 能够以 15 种不同的语言推出他们的新产品，处理超过 5,000 个单词。

Bartlett 表示：“通过抓取您的 Javascript 代码并将其添加到我们的应用程序中，这种实现方式的速度和便捷性让我惊叹。用户界面真的很直观，我和我的整个团队可以立即上手，自己完成翻译过程。一切都是自动完成的，很流畅。”

由于 Mimeo Digital 会定期更新其内容，因此需要快速周转，以保持所有内容的更新，并尽快确保 15 种语言的内容保持一致。

‍

Localize会持续检测源语言中的新内容，并确保通知合适的团队成员将新内容移入翻译管理系统。Bartlett 补充道：“现在我的团队已经掌握了Localize 的使用方法，并且能够实时了解我们需要采取哪些措施来翻译新内容，所以我现在完全可以放手了。我从不担心世界各地的客户能否访问我们的信息。”

借助 Localize，Mimeo Digital 很快就能为 15 种语言的全球发布设置平台，不必过度占用他们宝贵的内部资源。Mimeo Digital 团队获得了一个易用的翻译管理系统；在这个系统中，可以自动完成内容的实施、翻译和发布，让发布内容迅速即时地与客户接触。使他们在欧亚各地的客户能用偏好的语言操作 Mimeo Dashboard，增强其用户体验。

Localize 使您便于实现应用程序的全球化，并且与您的国际客户取得联系。今天就联系我们，开始翻译您的应用程序。